• Finanzbericht
  • /
  • Konzernrechnung Emmi Gruppe
  • /
  • Erläuterungen zur Konzernrechnung

Erläuterungen zur Konzernrechnung

in TCHF

Segmentberichterstattung1

Nach Produktgruppen und Divisionen

2017

Schweiz 2016

2017

Americas 2016

2017

Europa 2016

2017

Global Trade 2016

2017

Konzern 2016

Milch

254’830

256’823

231’128

206’792

77’440

76’489

2’881

2’988

566’279

543’092

Butter und Margarine

239’560

234’266

1’160

143

27’001

18’171

6’856

8’781

274’577

261’361

Rahm

167’564

172’313

33’771

30’126

3’689

3’512

1’144

728

206’168

206’679

Molkereiprodukte

661’954

663’402

266’059

237’061

108’130

98’172

10’881

12’497

1’047’024

1’011’132

In % des Nettoumsatzes

38.2

38.1

28.0

27.4

19.2

18.9

9.1

9.4

31.1

31.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frischprodukte

343’883

346’248

196’776

200’538

227’513

206’880

42’768

45’902

810’940

799’568

In % des Nettoumsatzes

19.9

19.9

20.7

23.2

40.3

39.8

35.7

34.6

24.1

24.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Naturkäse

421’954

424’939

384’896

344’758

107’524

107’232

41’761

40’488

956’135

917’417

Schmelzkäse

53’676

55’541

19’094

17’101

17’492

17’143

7’250

8’064

97’512

97’849

Käse

475’630

480’480

403’990

361’859

125’016

124’375

49’011

48’552

1’053’647

1’015’266

In % des Nettoumsatzes

27.5

27.6

42.5

41.8

22.1

24.0

40.9

36.5

31.3

31.2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frischkäse

107’767

111’511

2’636

844

69’826

64’690

436

408

180’665

177’453

In % des Nettoumsatzes

6.2

6.4

0.3

0.1

12.4

12.5

0.4

0.3

5.4

5.4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pulver/Konzentrate

67’532

59’766

5’330

223

26’459

18’552

14’910

17’981

114’231

96’522

In % des Nettoumsatzes

3.9

3.4

0.6

4.7

3.6

12.5

13.5

3.4

3.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Übrige Produkte

53’575

59’773

71’695

62’394

5’516

4’652

1’268

7’192

132’054

134’011

Umsatz aus Dienstleistungen

20’378

20’136

3’269

2’716

1’651

1’631

405

390

25’703

24’873

Übrige Produkte und Dienstleistungen

73’953

79’909

74’964

65’110

7’167

6’283

1’673

7’582

157’757

158’884

In % des Nettoumsatzes

4.3

4.6

7.9

7.5

1.3

1.2

1.4

5.7

4.7

4.9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nettoumsatz

1’730’719

1’741’316

949’755

865’635

564’111

518’952

119’679

132’922

3’364’264

3’258’825

In % vom Konzern

51.4

53.4

28.2

26.6

16.8

15.9

3.6

4.1

100.0

100.0

Nach Ländergruppen

2017

Anteil in %

2016

Anteil in %

 

 

 

 

 

 

Schweiz

1’730’719

51.4

1’741’316

53.4

 

 

 

 

 

 

Europa ohne Schweiz

887’049

26.4

872’934

26.8

 

 

 

 

 

 

Nord- und Südamerika

559’862

16.6

462’345

14.2

 

 

 

 

 

 

Afrika

140’338

4.2

142’492

4.4

 

 

 

 

 

 

Asien/Pazifik

46’296

1.4

39’738

1.2

 

 

 

 

 

 

Total

3’364’264

100.0

3’258’825

100.0

 

 

 

 

 

 

Emmi verzichtet auf den Ausweis von Segmentergebnissen, weil dies im In- und Ausland wesentliche Wettbewerbsnachteile gegenüber Kunden, nicht kotierten wie auch grösseren kotierten Konkurrenten mit sich bringen würde.

Die Definition der Divisionen erfolgt nicht strikt nach geografischen Gesichtspunkten. Die Division Americas umfasst die Emmi Gruppengesellschaften in den USA, Kanada, Chile, Mexiko, Spanien (ohne Lácteos Caprinos S.A.), Frankreich und Tunesien. Die Division Europa umfasst jene in Italien, Deutschland, Österreich, Belgien, den Niederlanden, Grossbritannien und Lácteos Caprinos S.A. in Spanien. Die Division Global Trade beinhaltet primär Direktverkäufe aus der Schweiz an Kunden in Ländern, in denen Emmi keine eigenen Gesellschaften hat. Dazu gehören die asiatischen und osteuropäischen Märkte, die meisten südamerikanischen Länder und die Arabische Halbinsel.

Andere betriebliche Erträge2

 

2017

2016

Aktivierte Eigenleistungen

1’128

Gewinn aus Verkauf von Anlagevermögen

1’097

372

Sonstige betriebliche Erträge

4’595

3’236

Total

5’692

4’736

Sonstiger Betriebsaufwand3

 

2017

2016

Marketing- und Verkaufsaufwand

126’005

129’283

Raumkosten, Unterhalt und Reparaturen, Leasing

65’413

67’452

Sachversicherungen, Gebühren, LSVA

16’715

16’207

Energie und Betriebsmaterialien

65’117

62’766

Verwaltungsaufwand

39’210

42’766

Logistikaufwand

96’045

92’711

Anderer Betriebsaufwand

14’126

20’417

Total

422’631

431’602

Abschreibungen und Amortisationen4

 

2017

2016

Abschreibungen Sachanlagen planmässig

95’196

93’297

Abschreibung Sachanlagen ausserplanmässig

1’944

2’266

Amortisation Goodwill planmässig

22’508

15’337

Amortisation andere immaterielle Anlagen planmässig

15’519

14’885

Total

135’167

125’785

Die Goodwill-Amortisationen von equity-konsolidierten Gesellschaften sind in der Erfolgsrechnung in der Position «Anteil am Ergebnis von assoziierten Gesellschaften und Gemeinschaftsorganisationen» enthalten.

Finanzergebnis5

 

2017

2016

Zinsertrag

1’740

2’009

Übriger Finanzertrag

262

418

Total Finanzertrag

2’002

2’427

Zinsaufwand

-9’802

-13’696

Bankspesen und Kreditkosten

-831

-1’077

Total Finanzaufwand

-10’633

-14’773

Total vor Währungsergebnis

-8’631

-12’346

Währungsergebnis

-1’756

-2’272

Finanzergebnis

-10’387

-14’618

Ertragssteuern6

 

2017

2016

Laufende Ertragssteuern

39’681

38’747

Latente Ertragssteuern

-9’376

-5’047

Total

30’305

33’700

Durchschnittlicher Steuersatz

15.2 %

17.6 %

Die Nettoabgrenzungen für laufende Ertragssteuern sind mit CHF 23.7 Millionen gegenüber dem Vorjahr weitgehend unverändert (Vorjahr CHF 22.4 Millionen). Latente Ertragssteuern werden in jeder Gesellschaft mit dem effektiv anwendbaren Steuersatz berechnet. Per 31. Dezember 2017 ergab sich daraus ein gewichteter Durchschnittssatz von 18.1 % (Vorjahr 18.7 %). Die bilanzierten latenten Ertragssteuern beinhalten Steueransprüche aus Verlustvorträgen im Umfang von CHF 13.0 Millionen (Vorjahr CHF 6.0 Millionen).

Details zur Veränderung der Steueransprüche auf Verlustvorträgen

2017

2016

Bilanzierte Steueransprüche auf Verlustvorträgen

12’969

6’010

Nicht bilanzierte Steueransprüche auf Verlustvorträgen

11’573

21’710

Total Steueransprüche auf Verlustvorträgen

24’542

27’720

 

 

 

Bilanzierte Steueransprüche auf Verlustvorträgen per 1.1.

6’010

5’914

Entstehungen

442

254

Verwendungen

-1’001

-3’396

Neueinschätzungen

6’893

2’752

Sonstige Effekte

625

486

Bilanzierte Steueransprüche auf Verlustvorträgen per 31.12.

12’969

6’010

Die Nettoveränderung der aktivierten Steueransprüche auf Verlustvorträgen reduzierte den Ertragssteueraufwand der Berichtsperiode um CHF 7.0 Millionen.

Reingewinn pro Aktie7

 

2017

2016

Aktienbestand 1.1.

5’349’810

5’349’810

Aktienbestand 31.12.

5’349’810

5’349’810

Durchschnittlicher Aktienbestand

5’349’810

5’349’810

Reingewinn in TCHF

161’574

140’321

Reingewinn pro Aktie (in CHF)

30.20

26.23

Für die Ermittlung des Reingewinns pro Aktie wird der den Aktionären der Emmi AG zustehende Reingewinn durch die durchschnittliche Anzahl ausstehender Aktien dividiert. Allfällig gehaltene eigene Aktien werden dabei nicht in die Berechnung der durchschnittlich ausstehenden Aktien einbezogen.

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen8

 

2017

2016

Dritte

426’424

375’604

Assoziierte

10’569

14’500

Aktionäre

344

252

Delkredere

-4’608

-3’833

Total

432’729

386’523

Sonstige Forderungen9

 

2017

2016

Dritte

27’838

29’255

Assoziierte

3’228

2’890

Übrige Nahestehende

47

Total

31’066

32’192

Vorräte10

 

2017

2016

Fertigprodukte

89’695

82’941

Handelswaren

30’518

22’953

Rohstoffe, Halbfabrikate und Verpackungsmaterial

250’406

248’405

Übrige Vorräte

2’013

1’645

Wertberichtigungen auf Vorräten

-10’523

-8’923

Total

362’109

347’021

Aktive Rechnungsabgrenzungen11

 

2017

2016

Ertragssteuern

4’421

8’623

Übrige gegenüber Dritten

30’952

53’268

Übrige gegenüber Assoziierten

156

596

Übrige gegenüber Aktionären

21

Übrige gegenüber übrigen Nahestehenden

234

Total

35’784

62’487

Davon kurzfristige Aktive Rechnungsabgrenzungen

29’915

56’245

Davon langfristige Aktive Rechnungsabgrenzungen

5’869

6’242

Die übrigen aktiven Rechnungsabgrenzungen beinhalten insbesondere verschiedene Rückforderungen, Abgrenzungen von Werbe­kosten, Milchrechnungen und Prämienvorauszahlungen für Versicherungen sowie im Vorjahr zusätzlich eine Vorauszahlung im Zusammenhang mit der Akquisitionstätigkeit.

Darlehen und sonstige Forderungen12

 

2017

2016

Dritte

45’121

47’147

Assoziierte

13’897

12’765

Total

59’018

59’912

Im Buchwert der Darlehen und sonstigen Forderungen gegenüber Dritten sind Wertberichtigungen im Betrag von CHF 3.6 Millionen (Vorjahr CHF 4.2 Millionen) enthalten. Dank Zahlungseingängen auf bereits wertberichtigten Forderungen konnten die Wertberichtigungen um CHF 0.6 Millionen reduziert werden (Vorjahr Reduktion um CHF 2.9 Millionen).

Sachanlagen13

2017

Unbebaute Grundstücke

Immobilien/ Bauten

Anlagen/ Einrichtungen

Sachanlagen im Bau

Übrige Sachanlagen

Total

Anschaffungswerte 1.1.2017

4’505

701’702

1’411’830

51’164

61’068

2’230’269

Veränderung Konsolidierungskreis

363

6’147

6’931

6

2’465

15’912

Zugänge

6’106

15’325

68’456

6’373

96’260

Abgänge

-11’139

-13’293

-7’289

-31’721

Umgliederung

121

-4’329

82’330

-70’799

4’858

12’181

Währungseinfluss

29

6’311

7’862

272

-69

14’405

Stand 31. Dezember 2017

5’018

704’798

1’510’985

49’099

67’406

2’337’306

 

 

 

 

 

 

 

Kumulierte Abschreibungen 1.1.2017

1’058

316’278

949’901

43’014

1’310’251

Veränderung Konsolidierungskreis

598

2’774

1’513

4’885

Abschreibungen planmässig

16’496

72’423

6’277

95’196

Abschreibungen ausserplanmässig

39

1’696

209

1’944

Abgänge

-6’777

-12’897

-7’003

-26’677

Umgliederung

-6’164

19’904

-1’559

12’181

Währungseinfluss

4

2’805

6’150

128

9’087

Stand 31. Dezember 2017

1’062

323’275

1’039’951

42’579

1’406’867

Nettobuchwert 31. Dezember 2017

3’956

381’523

471’034

49’099

24’827

930’439

Davon Finanzierungsleasing

2’772

2’772

2016

Unbebaute Grundstücke

Immobilien/ Bauten

Anlagen/ Einrichtungen

Sachanlagen im Bau

Übrige Sachanlagen

Total

Anschaffungswerte 1.1.2016

4’505

684’503

1’349’224

42’700

55’897

2’136’829

Veränderung Konsolidierungskreis

8’050

22’618

113

710

31’491

Zugänge

1’997

8’390

79’719

2’263

92’369

Abgänge

-376

-26’645

-2’735

-29’756

Umgliederung

7’167

58’961

-71’309

5’181

Währungseinfluss

361

-718

-59

-248

-664

Stand 31. Dezember 2016

4’505

701’702

1’411’830

51’164

61’068

2’230’269

 

 

 

 

 

 

 

Kumulierte Abschreibungen 1.1.2016

1’058

297’457

889’682

39’608

1’227’805

Veränderung Konsolidierungskreis

2’966

12’896

532

16’394

Abschreibungen planmässig

16’183

71’685

5’429

93’297

Abschreibungen ausserplanmässig

197

1’916

153

2’266

Abgänge

-371

-25’410

-2’427

-28’208

Währungseinfluss

-154

-868

-281

-1’303

Stand 31. Dezember 2016

1’058

316’278

949’901

43’014

1’310’251

Nettobuchwert 31. Dezember 2016

3’447

385’424

461’929

51’164

18’054

920’018

Davon Finanzierungsleasing

3’429

3’429

Immaterielle Anlagen14

2017

Marken

Software

Goodwill voll- konsolidiert

Goodwill equity- konsolidiert

Total Goodwill

Übrige immat. Anlagen

Total

Anschaffungswerte 1.1.2017

89’019

68’438

350’894

28’086

378’980

10’015

546’452

Veränderung Konsolidierungskreis

93

143’059

88’739

231’798

352

232’243

Zugänge

5

2’703

164

2’872

Umgliederung

-9’932

660

3’126

-3’126

6’646

-2’626

Währungseinfluss

3’960

564

10’115

-2’697

7’418

-142

11’800

Stand 31. Dezember 2017

83’145

72’365

507’194

111’002

618’196

17’035

790’741

 

 

 

 

 

 

 

 

Kumulierte Abschreibungen 1.1.2017

30’033

35’268

116’125

13’633

129’758

7’034

202’093

Veränderung Konsolidierungskreis

53

125

178

Amortisationen planmässig

4’153

10’810

22’508

3’340

25’848

556

41’367

Umgliederung

-9’932

660

586

-586

6’646

-2’626

Währungseinfluss

1’212

294

3’518

-67

3’451

-159

4’798

Stand 31. Dezember 2017

25’519

47’032

142’737

16’320

159’057

14’202

245’810

Nettobuchwert 31. Dezember 2017

57’626

25’333

364’457

94’682

459’139

2’833

544’931

Alle immateriellen Aktiven wurden erworben. Die Goodwill-Amortisationen von equity-konsolidierten Gesellschaften sind in der Erfolgsrechnung in der Position «Anteil am Ergebnis von assoziierten Gesellschaften und Gemeinschaftsorganisationen» enthalten.

2016

Marken

Software

Goodwill voll- konsolidiert

Goodwill equity- konsolidiert

Total Goodwill

Übrige immat. Anlagen

Total

Anschaffungswerte 1.1.2016

92’935

64’657

311’801

28’086

339’887

9’113

506’592

Veränderung Konsolidierungskreis

10

536

42’419

42’419

42’965

Zugänge

11’373

678

12’051

Abgänge

-8’200

-28

-8’228

Währungseinfluss

-3’926

72

-3’326

-3’326

252

-6’928

Stand 31. Dezember 2016

89’019

68’438

350’894

28’086

378’980

10’015

546’452

 

 

 

 

 

 

 

 

Kumulierte Abschreibungen 1.1.2016

26’649

32’817

102’356

12’447

114’803

6’356

180’625

Veränderung Konsolidierungskreis

8

244

252

Amortisationen planmässig

4’189

10’225

15’337

1’186

16’523

471

31’408

Abgänge

-8’091

-8’091

Währungseinfluss

-813

73

-1’568

-1’568

207

-2’101

Stand 31. Dezember 2016

30’033

35’268

116’125

13’633

129’758

7’034

202’093

Nettobuchwert 31. Dezember 2016

58’986

33’170

234’769

14’453

249’222

2’981

344’359

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen15

 

2017

2016

Dritte

267’309

265’250

Assoziierte

4’012

9’052

Aktionäre

17’170

15’044

Übrige Nahestehende

168

140

Total

288’659

289’486

Sonstige Verbindlichkeiten16

 

2017

2016

Dritte

20’391

15’098

Assoziierte

36

Übrige Nahestehende

2’874

2’846

Total

23’301

17’944

Passive Rechnungsabgrenzungen17

 

2017

2016

Zinsen

2’931

4’488

Ertragssteuern

28’083

31’055

Personal

32’627

31’197

Vertragliche Rabatte

55’434

45’825

Übrige gegenüber Dritten

48’333

43’462

Übrige gegenüber Assoziierten

1’113

1’296

Übrige gegenüber Aktionären

35

Total

168’521

157’358

Davon kurzfristige Passive Rechnungsabgrenzungen

165’423

149’896

Davon langfristige Passive Rechnungsabgrenzungen

3’098

7’462

Die übrigen Passiven Rechnungsabgrenzungen im Berichts- und im Vorjahr betreffen insbesondere Beiträge an Sortenorganisationen und Verbände, Energiekosten, Werbekostenbeiträge, LSVA und diverse Dienstleistungen.

Finanzverbindlichkeiten18

Die CHF 250 Millionen Anleihe 2011 – 2017 wurde per 30. Juni 2017 zurückbezahlt. Zur Refinanzierung dieser Anleihe und für allgemeine Unternehmensfinanzierungszwecke wurden neue, variabel und fix verzinsbare Schulden in Schweizer Franken und Euro aufgenommen. Per 21. Juni 2017 wurde eine variabel zwischen 0.00 % und 0.05 % verzinsbare Anleihe über CHF 100 Millionen mit einer Laufzeit von 2 Jahren und eine fix zu 0.50 % verzinsbare Anleihe über ebenfalls CHF 100 Millionen mit einer Laufzeit von 12 Jahren aufgenommen. Per 21. Juli 2017 wurden Schuldscheine in Euro über 100 Millionen liberiert (EUR 70 Millionen variabel auf Basis EURIBOR 6 Monate zu anfänglich 0.50 % und EUR 30 Millionen auf 7 Jahre fix zu 1.42 %).

18.1 Anleihensobligationen

 

 

Art der Anleihe

Anleihe mit Aufstockungsmöglichkeit

Nominalbetrag

CHF 250 Millionen

Valorennummer

13194685 / ISIN CH0131946854

Zinssatz

2.125 %

Laufzeit

30. Juni 2011 bis 30. Juni 2017

Rückzahlung

30. Juni 2017 zum Nennwert

Die im Zusammenhang mit der Ausgabe der Anleihe angefallenen Emissionskosten im Umfang von CHF 2.4 Millionen wurden per 30. Juni 2011 unter den aktiven Rechnungsabgrenzungen aktiviert. Die entsprechende Abgrenzung wurde über die Laufzeit der Anleihe aufgelöst. Der effektive Zinssatz der Anleihe erhöhte sich damit von 2.125 % auf 2.285 % pro Jahr.

 

 

Art der Anleihe

Anleihe mit Aufstockungsmöglichkeit

Nominalbetrag

CHF 200 Millionen

Valorennummer

21492608 / ISIN CH021492608

Zinssatz

1.625 %

Laufzeit

12. Juli 2013 bis 12. Juli 2023

Rückzahlung

12. Juli 2023 zum Nennwert

Die im Zusammenhang mit der Ausgabe der Anleihe angefallenen Emissionskosten im Umfang von CHF 2.1 Millionen wurden per 12. Juli 2013 unter den aktiven Rechnungsabgrenzungen aktiviert. Die entsprechende Abgrenzung wird über die Laufzeit der Anleihe aufgelöst. Der effektive Zinssatz der Anleihe erhöht sich damit von 1.625 % auf 1.72 % pro Jahr.

 

 

Art der Anleihe

Anleihe mit Aufstockungsmöglichkeit

Nominalbetrag

CHF 100 Millionen

Valorennummer

36869774 / ISIN CH0368697741

Zinssatz

Variabel (CHF-3-Monats-LIBOR plus 0.5 %, mit Floor bei 0.00 % und Cap bei 0.05 %)

Laufzeit

21. Juni 2017 bis 21. Juni 2019

Rückzahlung

21. Juni 2019 zum Nennwert

Die im Zusammenhang mit der Ausgabe der Anleihe angefallenen Emissionskosten im Umfang von CHF 0.2 Millionen wurden per 21. Juni 2017 unter den aktiven Rechnungsabgrenzungen aktiviert. Die entsprechende Abgrenzung wird über die Laufzeit der Anleihe aufgelöst. Der Ausgabepreis von 100.8 % führte zu einer Agio-Einnahme von CHF 0.8 Millionen. Die Auflösung des aktivierten Agios resultierte in einem effektiven Zinssatz der Anleihe von -0.29 %.

 

 

Art der Anleihe

Anleihe mit Aufstockungsmöglichkeit

Nominalbetrag

CHF 100 Millionen

Valorennummer

36869775 / ISIN CH0368697758

Zinssatz

0.5 %

Laufzeit

21. Juni 2017 bis 21. Juni 2029

Rückzahlung

21. Juni 2029 zum Nennwert

Die im Zusammenhang mit der Ausgabe der Anleihe angefallenen Emissionskosten im Umfang von CHF 0.4 Millionen wurden per 21. Juni 2017 unter den aktiven Rechnungsabgrenzungen aktiviert. Die entsprechende Abgrenzung wird über die Laufzeit der Anleihe aufgelöst. Der Ausgabepreis von 100.4 % führte zu einer Agio-Einnahme von CHF 0.4 Millionen. Der effektive Zinssatz der Anleihe erhöht sich damit von 0.50 % auf 0.51 % pro Jahr.

18.2 Fälligkeitsstruktur der Finanzverbindlichkeiten

2017

Restlaufzeit bis 1 Jahr

Restlaufzeiten ab 1 Jahr bis 5 Jahre

Restlaufzeiten länger als 5 Jahre

Total

Davon mit Grund- pfandrechten gesichert

Zinssatz in %

Bankschulden

33’403

83’586

36’720

153’709

6’190

0.0 – 10.0

Leasingverbindlichkeiten

1’331

1’407

2’738

2.5 – 9.0

Anleihensobligationen

100’000

300’000

400’000

0.0 – 1.6

Darlehen von Dritten

876

11’269

38’378

50’523

47’526

0.0 – 5.4

Darlehen von Assoziierten

4’733

4’733

2.0

Total

40’343

196’262

375’098

611’703

53’716

Die kurzfristigen Bankschulden mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr werden in den meisten Fällen auf der Basis eines variablen Satzes verzinst. Die Anleihensobligationen und der überwiegende Teil der langfristigen Finanzverbindlichkeiten werden zu einem fixen Satz verzinst. Die Bankdarlehen sind gemäss Kreditvertrag an finanzielle Covenants wie Eigenfinanzierungsgrad und Verschuldungsfaktor gebunden. Sämtliche finanziellen Covenants wurden im Berichts- sowie im Vorjahr deutlich eingehalten.

Im Berichtsjahr erhöhten sich die Finanzverbindlichkeiten um CHF 70.2 Millionen. Durch die neuen Schuldscheindarlehen über EUR 100 Millionen erhöhte sich der Finanzierungsanteil in Fremdwährungen. 65.7 % (Vorjahr 83.5 %) der Finanzierung erfolgen in Schweizer Franken, hauptsächlich mit den drei Anleihensobligationen über CHF 400.0 Millionen. 22.8 % (Vorjahr 3.6 %) der finanziellen Verbindlichkeiten lauten auf Euro, 7.8 % (Vorjahr 9.9 %) auf US-Dollar und 3.7 % (Vorjahr 3.0 %) auf weitere Währungen wie chilenischer Peso und tunesischer Dinar.

2016

Restlaufzeit bis 1 Jahr

Restlaufzeiten ab 1 Jahr bis 5 Jahre

Restlaufzeiten länger als 5 Jahre

Total

Davon mit Grund- pfandrechten gesichert

Zinssatz in %

Bankschulden

14’865

13’164

1’887

29’916

6’819

0.7 – 9.0

Leasingverbindlichkeiten

1’226

1’911

3’137

3.0 – 8.3

Anleihensobligationen

250’000

200’000

450’000

1.6 – 2.1

Darlehen von Dritten

598

9’143

44’504

54’245

49’627

0.0 – 5.4

Darlehen von Assoziierten

4’252

4’252

2.0 – 4.0

Total

266’689

28’470

246’391

541’550

54’446

Rückstellungen19

 

Laufende Restrukturierung

Badwill

Übrige Rückstellungen

Latente Ertragssteuern

Total Rückstellungen

Stand 1. Januar 2017

2’901

931

21’001

65’890

90’723

Veränderung Konsolidierungskreis

233

1’015

1’248

Bildung

3’067

3’977

2’217

9’261

Verwendung

-2’028

-5’726

-7’754

Auflösung

-310

-1’419

-8’556

-10’285

Währungseinfluss

219

226

445

Stand 31. Dezember 2017

3’940

621

18’285

60’792

83’638

Davon kurzfristige Rückstellungen

404

310

6’036

6’750

Davon langfristige Rückstellungen

3’536

311

12’249

60’792

76’888

Die per 31. Dezember 2017 bilanzierten Restrukturierungsrückstellungen betreffen insbesondere erwartete Kosten im Zusammenhang mit einer beschlossenen Reorganisation von Geschäftsaktivitäten.

Die übrigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Abgrenzungen für pendente Rechtsfälle und Streitigkeiten (Berichtsjahr CHF 4.4 Millionen, Vorjahr CHF 6.6 Millionen) sowie gesetzliche Verpflichtungen gegenüber Personal im Ausland (Berichtsjahr CHF 5.1 Millionen, Vorjahr CHF 4.7 Millionen). In allen Fällen wird die Eintretenswahrscheinlichkeit auf über 50 % eingeschätzt.

 

Laufende Restrukturierung

Badwill

Übrige Rückstellungen

Latente Ertragssteuern

Total Rückstellungen

Stand 1. Januar 2016

3’084

1’241

17’501

73’375

95’201

Veränderung Konsolidierungskreis

620

620

Bildung

116

13’638

1’329

15’083

Verwendung

-49

-4’194

-4’243

Auflösung

-250

-310

-5’562

-9’193

-15’315

Währungseinfluss

-382

-241

-623

Stand 31. Dezember 2016

2’901

931

21’001

65’890

90’723

Davon kurzfristige Rückstellungen

401

310

6’049

6’760

Davon langfristige Rückstellungen

2’500

621

14’952

65’890

83’963

Personalvorsorgeeinrichtungen20

Nominalwert AGBR

Verwendungs- verzicht

Andere Wertberichti- gungen

Bilanz

Bilanz

Ergebnis aus AGBR im Personalaufwand

Arbeitgeberbeitragsreserve (AGBR)

31.12.2017

31.12.2017

31.12.2017

31.12.2017

31.12.2016

2017

2016

Einrichtungen ohne Über-/Unterdeckungen (Schweiz)

2’048

2’048

1’489

Einrichtungen mit Überdeckung (Schweiz)

559

3

Total

2’048

2’048

2’048

3

Über-/Unterdeckung gemäss GAAP FER 26

Wirtschaftlicher Anteil des Unternehmens

Veränderung zum VJ bzw. erfolgswirksam im GJ

Auf die Periode abgegrenzte Beiträge 1)

Vorsorgeaufwand im Personalaufwand

Wirtschaftlicher Nutzen/wirtschaftliche Verpflichtung und Vorsorgeaufwand

31.12.2017

31.12.2017

31.12.2016

 

 

2017

2016

Patronale Fonds

38’000

Einrichtungen ohne Über-/Unterdeckungen (Schweiz)

19’370

19’370

19’157

Einrichtungen ohne Über-/Unterdeckungen (Ausland)

1’788

1’788

1’374

Einrichtungen mit Überdeckung (Schweiz)

99

Total

38’000

21’158

21’158

20’630

1) Einschliesslich Ergebnis aus Arbeitgeberbeitragsreserven bzw. vergleichbaren Posten im Zusammenhang mit Vorsorgeeinrichtungen im Ausland.

Zusammenfassung Vorsorgeaufwand 2017

Schweiz

Ausland

Total

Beiträge an Vorsorgepläne zu Lasten der Unternehmen

19’370

1’788

21’158

Beiträge an Vorsorgepläne, geleistet aus Arbeitgeberbeitragsreserven

Total Beiträge

19’370

1’788

21’158

Veränderung AGBR aus Vermögensentwicklung, Wertberichtigungen usw.

Beiträge und Veränderung Arbeitgeberbeitragsreserven

19’370

1’788

21’158

Zunahme wirtschaftlicher Nutzen Unternehmen an Überdeckungen

Reduktion wirtschaftliche Verpflichtung Unternehmung an Unterdeckungen

Total Veränderung wirtschaftliche Auswirkungen aus Über-/Unterdeckungen

Vorsorgeaufwand im Personalaufwand der Periode

19’370

1’788

21’158

Zusammenfassung Vorsorgeaufwand 2016

Schweiz

Ausland

Total

Beiträge an Vorsorgepläne zu Lasten der Unternehmen

19’253

1’374

20’627

Beiträge an Vorsorgepläne, geleistet aus Arbeitgeberbeitragsreserven

Total Beiträge

19’253

1’374

20’627

Veränderung AGBR aus Vermögensentwicklung, Wertberichtigungen usw.

3

3

Beiträge und Veränderung Arbeitgeberbeitragsreserven

19’256

1’374

20’630

Zunahme wirtschaftlicher Nutzen Unternehmen an Überdeckungen

Reduktion wirtschaftliche Verpflichtung Unternehmung an Unterdeckungen

Total Veränderung wirtschaftliche Auswirkungen aus Über-/Unterdeckungen

Vorsorgeaufwand im Personalaufwand der Periode

19’256

1’374

20’630

Akquisitionen21

Die von Emmi 2017 respektive 2016 übernommenen Unternehmen wiesen zum Erwerbszeitpunkt die folgenden wesentlichen Bilanzpositionen auf:

 

2017

2016

 

Jackson-Mitchell, Inc.

Lácteos Caprinos S.A.

Italian Fresh Foods S.p.A.

Mexideli

Bettinehoeve Gruppe

Goat Milk Powder B.V.

SDA Chile, S.A.

Cowgirl

Flüssige Mittel und Wertschriften

3’912

2’265

1’202

4’197

1’396

105

448

2’506

Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

2’713

452

3’729

6’108

5’133

524

5’948

1’343

Vorräte

2’590

837

1’898

8’103

2’288

144

1’373

993

Übriges Umlaufvermögen

62

267

717

694

1’361

127

71

523

Anlagevermögen

2’594

2’598

5’077

1’025

8’261

5’237

653

1’739

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

566

579

1’975

5’948

4’857

1’131

6’628

1’257

Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten

1’182

607

1’688

980

7’594

6’366

548

644

Langfristiges Fremdkapital

807

648

2’290

1’151

55

363

Eigenkapital

9’316

4’585

6’670

13’199

4’837

-1’360

1’262

4’840

Bilanzsumme

11’871

6’419

12’623

20’127

18’439

6’137

8’493

7’104

Per 4. Januar 2017 hat Emmi Jackson-Mitchell, Inc. mit Sitz in Turlock (USA) vollständig übernommen. Das Unternehmen ist ein führender Anbieter von Ziegenmilch, Kondensmilch sowie Pulver aus Ziegenmilch.

Per 12. Januar 2017 hat Emmi eine Beteiligung von 80 % an Lácteos Caprinos S.A. mit Sitz in Campillo de Arenas (Spanien) erworben. Die Firma ist auf die Herstellung von Halbfertigprodukten für Ziegenkäsehersteller spezialisiert. 

Per 1. März 2017 hat Emmi den italienischen Dessertsspezialisten Italian Fresh Foods S.p.A. mit Sitz in Lasnigo/Como (Italien) vollständig übernommen.

Per 8. Oktober 2017 hat Emmi ihre Beteiligung an der Mexideli 2000 Holding S.A. de C.V. mit Sitz in Mexiko-Stadt (Mexiko) von 50 % auf 51 % erhöht und somit die Kontrolle über diese Gruppe übernommen. Mexideli ist Mexikos führender Importeur von Premium-Nahrungsmitteln – unter anderem Spezialitätenkäse.

Per 2. Februar 2016 hat Emmi eine Beteiligung von 60 % an der Bettinehoeve Gruppe mit Sitz in Etten-Leur (Niederlande), erworben. Im Zusammenhang mit dieser Transaktion hat AVH dairy trade B.V. ihre Beteiligung an Goat Milk Powder B.V. von 50 % auf 60 % erhöht und somit die Kontrolle übernommen.

Per 19. Mai 2016 hat Kaiku ihre Beteiligung an SDA Chile, S.A. mit Sitz in Santiago (Chile) von 45 % auf 98 % erhöht und somit die Kontrolle übernommen.

Per 31. Mai 2016 hat Emmi die Cowgirl Creamery Corporation und die Tomales Bay Foods, Inc. (zusammen «Cowgirl») mit Sitz in Petaluma (USA) vollständig übernommen. Das Unternehmen ist spezialisiert auf die Herstellung von Bio-Spezialitätenkäse.

Offene derivative Finanzinstrumente22

 

 

31.12.2017

 

 

31.12.2016

 

 

Aktive Werte

Passive Werte

Zweck

Aktive Werte

Passive Werte

Zweck

Devisentermingeschäfte

757

2’016

Absicherung

1’121

1’169

Absicherung

Übrige Termingeschäfte

189

Absicherung

305

Absicherung

Total Termingeschäfte

757

2’205

1’426

1’169

Davon zur Absicherung künftiger Cashflows

130

992

967

968

Total bilanzierte Werte

627

1’213

459

201

Die Marktwerte der Devisentermingeschäfte zur Absicherung zukünftiger Cashflows werden analog dem Grundgeschäft nicht bilanziert. Der entsprechende Erfolg aus dem Derivat wird zum Zeitpunkt des Eintritts der abgesicherten Transaktion in der Erfolgsrechnung erfasst. Derivate zur Absicherung von Bilanzpositionen in fremder Währung sind in der Position «Wertschriften» im Umlaufvermögen enthalten. Die entsprechenden Wertveränderungen werden im Finanzergebnis verbucht.

Emmi besitzt zudem Optionen zur Übernahme von weiteren Anteilen an assoziierten Gesellschaften und Gemeinschaftsorganisationen. Gleichzeitig wurden den Gegenparteien auch Verkaufsrechte zugestanden. Für diese Kaufs- und Verkaufsrechte entsprechen die Preise in der Regel einem Marktpreis zum Ausübungszeitpunkt. Diese Optionen können zum heutigen Zeitpunkt nicht zuverlässig bewertet werden und sind deshalb nicht bilanziert.

Eventualforderungen und -verbindlichkeiten23

Emmi ist im Rahmen der normalen Geschäftstätigkeit in Rechtsstreitigkeiten involviert. Obwohl der Ausgang der Rechtsfälle zum heutigen Zeitpunkt nicht abschliessend vorausgesagt werden kann, geht Emmi davon aus, dass keine dieser Rechtsstreitigkeiten wesentliche negative Auswirkungen auf die Geschäftstätigkeit beziehungsweise auf die Finanzlage haben wird. Erwartete Zahlungsausgänge sind entsprechend zurückgestellt. Im Zusammenhang mit einer beantragten staatlichen Zuwendung hat sich Emmi ver­pflichtet, einen Drittinvestor bis zu einem Maximalbetrag von CHF 18.3 Millionen (Vorjahr CHF 19.1 Millionen) schadlos zu halten, falls die mit der Zuwendung zusammenhängenden Auflagen verletzt werden. Per Bilanzstichtag bestanden keine wesentlichen Eventualforderungen.

Verpfändete Aktiven und nicht bilanzierte Leasing-/Mietverbindlichkeiten24

Verpfändete Aktiven

31.12.2017

31.12.2016

Grundpfandbestellungen, Grundpfandrechte nominell

281’287

309’219

Übrige verpfändete Aktiven

3’248

Davon beansprucht zugunsten eigener Verpflichtungen

53’634

56’446

 

 

 

Nicht bilanzierte Leasing-/Mietverbindlichkeiten

 

 

1 bis 2 Jahre

19’830

21’152

3 bis 5 Jahre

19’028

19’998

über 5 Jahre

28’191

29’460

Total

67’049

70’610

Investitionsverpflichtungen und weitere nicht zu bilanzierende Verpflichtungen25

 

31.12.2017

31.12.2016

Investitionsverpflichtungen aus bereits abgeschlossenen Verträgen

5’916

22’170

Überjährige Einkaufsverpflichtungen von Rohstoffen

515

600

Zusammenarbeitsverträge mit Lieferanten/Kunden

p.m.

p.m.

Zusätzlich bestehen auch Milchabnahmeverträge, die nicht quantifizierbar sind.

Bei den überjährigen Rohstoffkontrakten handelt es sich um langfristige Kaffeeeinkaufsverpflichtungen, die zu in der Lieferperiode gültigen Marktpreisen abgewickelt werden.

Transaktionen mit nahestehenden Personen und Gesellschaften26

Die geschäftlichen Transaktionen mit nahestehenden Personen und Gesellschaften basieren auf handelsüblichen Vertragsformen und Konditionen. Sämtliche Transaktionen sind in den konsolidierten Jahresrechnungen 2017 und 2016 enthalten. Es sind Waren- und Rohstofflieferungen, Darlehen sowie Dienstleistungen von und an nahestehende Personen und Gesellschaften. Die entsprechenden Saldi aus Forderungen und Verbindlichkeiten werden in der vorliegenden Jahresrechnung separat ausgewiesen (siehe Erläuterungen 8, 9, 11, 12, 15, 16, 17 und 18).

Transaktionen mit assoziierten Gesellschaften

2017

2016

Nettoumsatz

25’321

57’443

Warenaufwand und Fremdleistungen

61’703

68’934

Sonstiger Aufwand

2’655

3’131

Finanzertrag

474

3’360

Finanzaufwand

86

84

Transaktionen mit Aktionären

2017

2016

Nettoumsatz

4’187

5’459

Warenaufwand und Fremdleistungen

187’397

194’299

Sonstiger Aufwand

17

23

Transaktionen mit übrigen Nahestehenden

2017

2016

Nettoumsatz

3’850

2’500

Warenaufwand und Fremdleistungen

3’035

2’758

Sonstiger Aufwand

162

72

Bei den Transaktionen mit Aktionären sind im Warenaufwand die Milcheinkäufe vom Hauptaktionär aufgeführt. Diese werden zu marktüblichen Konditionen getätigt. Im Rahmen der Mehrwertsteuer-Gruppenbesteuerung haftet die Emmi Gruppe solidarisch für die entsprechenden Verbindlichkeiten der Genossenschaft Zentralschweizer Milchproduzenten ZMP und der ZMP Invest AG.

Ein Teil des Kaufpreises für die Minderheitsanteile an der Mittelland Molkerei AG wurden der Verkäuferin, der AZM Verwaltungs AG, in Form von Aktien der Emmi AG abgegolten. Hierfür erwarb Emmi 61’132 Aktien zum Marktwert von ihrer Mehrheitsaktionärin, der ZMP Invest AG.

Übrige Transaktionen

Vergütungen an Mitglieder des Verwaltungsrats und der Konzernleitung werden im Vergütungsbericht der Emmi AG offengelegt.

Aktionariat27

Nominalkapital

31.12.2017

%

31.12.2016

%

ZMP Invest AG, Luzern 1)

28’476

53.2

29’087

54.4

Zentralschweizer Milchkäuferverband, Willisau 1)

2’250

4.2

2’250

4.2

MIBA Milchverband der Nordwestschweiz, Aesch (BL) 1)

1’811

3.4

1’811

3.4

Übrige

20’961

39.2

20’350

38.0

Total

53’498

100.0

53’498

100.0

1) Die ZMP Invest AG, Luzern, der Zentralschweizer Milchkäuferverband, Willisau, und der MIBA Milchverband der Nordwestschweiz, Aesch (BL), bilden im Sinne von Artikel 121 FinfraG eine Gruppe und sind im Besitze von 60.8 % (Vorjahr 62.0 %) der gesamten Stimmrechte.

Die Capital Group Companies Inc. meldete per 7. Juni 2016 einen Bestand von 268’500 Namenaktien (5.019 %). Seither erfolgte keine weitere Offenlegungsmeldung. 

Der Emmi Wohlfahrtsfonds (patronale Stiftung) besass per 31. Dezember 2017 6’000 Aktien der Emmi AG (unverändert zum Vorjahr).

Risikomanagement und interne Kontrollen28

Der Verwaltungsrat der Emmi AG trägt die oberste Verantwortung für das Risikomanagement, wobei die Durchführung an die Konzernleitung delegiert wird. Unabhängig von der Risikoart ist ein allgemeingültiger Prozess des Risikomanagements definiert. In einem formalisierten Ablauf werden die wesentlichen Geschäftsrisiken in Workshops und Einzelinterviews nach dem möglichen Schadenausmass und ihrer Eintretenswahrscheinlichkeit bewertet. Dieser Prozess gliedert sich in die zwei Teilprozesse Risikoanalyse und Massnahmenanalyse. Der erste Teilprozess beinhaltet die Identifikation, Beurteilung und Klassifizierung der Risiken. Die Klassifizierung erfolgt nach strategischen, operativen, finanziellen und Compliance-Risiken. Der zweite Teilprozess, die Definition von Massnahmen, beinhaltet die Risikosteuerung und die Erstellung eines Massnahmenkatalogs pro Risiko sowie das Risikoreporting.

Der Verwaltungsrat der Emmi AG hat die Risikobeurteilung im Berichtsjahr genehmigt und überwacht die Umsetzung der definierten Massnahmen durch die Konzernleitung. Bei der Überprüfung wurden keine ausserordentlichen Risiken festgestellt, die über den üblichen Rahmen hinausgehen. Der Prozess wird jährlich wiederholt. Folgende Risiken wurden neben anderen als wesentliche Risiken der Emmi Gruppe identifiziert:

  • Milchpreisdifferenz international: Die negative Auswirkung der Milchpreisdifferenz zwischen der Schweiz und anderen Ländern auf die Umsätze der im Inland produzierten Waren hält sowohl im Inland, bedingt durch stetig steigende Importe von Milchprodukten, als auch im Ausland an. Obwohl die vollständige Liberalisierung des Schweizer Milchmarktes ein langfristiges Risiko bleibt, wird dieses durch ein gezieltes und nachhaltiges Wachstum im Ausland aufgefangen. Risiken, die im Zusammenhang mit dem internationalen Wachstum der Emmi Gruppe stehen, werden durch eine konsequente Orientierung an der Strategie und deren Umsetzung minimiert.
  • Währungsrisiko: Obwohl zurzeit weniger volatil als in den vergangenen Jahren, stellen die Währungsbewegungen, im Besonderen die Unsicherheiten in Zusammenhang mit dem Brexit-Entscheid sowie der damit verbundene Einfluss auf das Britische Pfund, weiterhin ein Risiko für die Emmi Gruppe dar. Durch Einkäufe in Fremdwährungen wird eine weitgehend natürliche Absicherung angestrebt. Ferner werden, entsprechend der Emmi Strategie, Ausgaben und Produktion im Fremdwährungsraum durch Investitionen und Akquisitionen ausgeweitet.
  • Preisdruck: Durch nationale und internationale Produkt-Ausschreibungen sowie einen potenziell erfolgreichen Markteinstieg von Produkten aus Milchalternativen droht ein Preiszerfall, der vor allem bei generischen Produkten zu einem Margenverlust führen kann. Bleiben die Preise der Emmi Produkte in den Fremdwährungen stabil, kann dies zu einem Margenverlust führen, bei steigenden Preisen könnten Marktanteile verloren gehen. Die erfolgreich eingeführten Emmi Marken bieten jedoch langfristige Wertschöpfungspotenziale.

Durch ihre Geschäftstätigkeit ist die Emmi Gruppe verschiedenen finanziellen Risiken ausgesetzt. Dazu gehören Kredit-, Liquiditäts- und andere Marktrisiken. Im Bereich der Kreditrisiken erfolgt das Risikomanagement durch eine laufende Überwachung des Tagesgeschäfts sowie durch eine entsprechende Risikobeurteilung bei Abschluss einer Transaktion. Bei der Liquidität wird das Risiko durch das zentrale Cash Management bewirtschaftet, indem sichergestellt wird, dass der geplante Liquiditätsbedarf durch entsprechende Finanzierungsvereinbarungen abgedeckt ist. Andere Marktrisiken wie Fremdwährungs- und Zinssatzrisiken werden partiell durch den Einsatz von derivativen Instrumenten abgesichert. Der nicht abgesicherte Teil wird bewusst als Risiko getragen. Für die Emmi Gruppe sind dabei insbesondere die Währungen Euro, US-Dollar und britisches Pfund relevant.

Zur Sicherstellung der Übereinstimmung des Konzernabschlusses mit den anzuwendenden Rechnungslegungsvorschriften sowie der Ordnungsmässigkeit der Berichterstattung hat die Emmi Gruppe wirksame interne Kontroll- und Steuerungssysteme eingerichtet, die regelmässig überprüft werden. Bei der Bilanzierung und Bewertung werden Einschätzungen und Annahmen in Bezug auf die Zukunft getroffen. Diese basieren auf den Kenntnissen der jeweiligen Mitarbeitenden und werden regelmässig kritisch hinterfragt. Sofern bei einer Position eine wesentliche Bewertungsunsicherheit besteht, die allenfalls zu einer wesentlichen Anpassung der Buchwerte führen könnte, wird diese Bewertungsunsicherheit im Anhang entsprechend offengelegt. Per Bilanzstichtag sind jedoch keine solchen Risiken bekannt, die zu einer wesentlichen Korrektur der im Jahresabschluss dargestellten Vermögens-, Finanz- und Ertragslage führen könnten.

Ereignisse nach dem Bilanzstichtag29

Verkauf Beteiligung The Icelandic Milk and Skyr Corporation

Am 1. Februar 2018 hat Emmi ihren 22.1 %-Anteil an The Icelandic Milk and Skyr Corporation («siggi’s») an Lactalis verkauft. Die Parteien haben vereinbart, keine Einzelheiten des Vertrags bekannt zu geben. Die Transaktion wird im Geschäftsjahr 2018 einen positiven Effekt in mittlerer zweistelliger Millionenhöhe (in Schweizer Franken) auf den Reingewinn von Emmi haben.

Erhöhung Beteiligung an Centrale Laitière de Mahdia, S.A.

Am 10. Januar 2018 hat Emmi bekannt gegeben, dass Kaiku, die Emmi Tochtergesellschaft in San Sebastián, Spanien, ihre Beteiligung an der Centrale Laitière de Mahdia SA («Vitalait») in Mahdia, Tunesien, von 45.4 % auf 54.7 % erhöht. Emmi, die 73.4 % der Aktien von Kaiku hält, wird folglich neu zu 40.2 % an der Centrale Laitière de Mahdia SA beteiligt sein. 2021 wird Kaiku die Beteiligung in einem zweiten Schritt um weitere 9.34 % erhöhen. Der Anteil von Emmi wird dann auf 47.1 % steigen. Die Transaktionen haben keinen Einfluss auf den Umsatz und EBITDA von Emmi, da Centrale Laitière de Mahdia, S.A. bereits vor der Transaktion kontrolliert und entsprechend voll konsolidiert wurde. Über den Kaufpreis und weitere Vertragsmodalitäten wurde Stillschweigen vereinbart. 

Es sind nach dem Bilanzstichtag und bis zur Verabschiedung der Konzernrechnung durch den Verwaltungsrat am 2. März 2018 keine anderen wesentlichen Ereignisse eingetreten, welche die Aussagefähigkeit der Jahresrechnung 2017 beinträchtigen könnten beziehungsweise an dieser Stelle offengelegt werden müssten.

Übersicht über Konzerngesellschaften, assoziierte Gesellschaften und Gemeinschaftsorganisationen30

Konsolidierte Gesellschaften

Sitz

Funktion

Währung

Kapital in Tausend 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2016

Schweiz

 

 

 

 

 

 

Emmi AG

Luzern

Holding

CHF

53’498

100 %

100 %

Baumann Käse AG

Zollikofen

Handel

CHF

100

100 %

100 %

Emmi Finanz AG

Luzern

Dienstleistung

CHF

100

100 %

100 %

Emmi Fondue AG

Langnau i.E.

Produktion

CHF

15’000

100 %

100 %

Emmi Frisch-Service AG

Schlieren

Handel

CHF

1’000

100 %

100 %

Emmi International AG

Luzern

Dienstleistung

CHF

5’000

100 %

100 %

Emmi Management AG

Luzern

Dienstleistung

CHF

500

100 %

100 %

Emmi Schweiz AG

Luzern

Prod. u. Handel

CHF

5’700

100 %

100 %

FDS Fromagerie de Saignelégier SA

Saignelégier

Produktion

CHF

1’050

86 %

86 %

Fromco S.A. Moudon

Moudon

Produktion

CHF

2’100

60 %

60 %

Holding der Schweizerischen Milchproduzenten AG

Münchenbuchsee

Dienstleistung

CHF

100

100 %

100 %

Käserei Studer AG

Hefenhofen

Prod. u. Handel

CHF

240

100 %

100 %

Lesa Lataria Engiadinaisa SA

Bever

Prod. u. Handel

CHF

1’500

80 %

80 %

Mittelland Molkerei AG

Suhr

Produktion

CHF

20’000

100 %

60 %

Molkerei Biedermann AG

Bischofszell

Prod. u. Handel

CHF

1’010

100 %

100 %

MOPRO Luzern AG

Luzern

Dienstleistung

CHF

120

100 %

100 %

Regio Molkerei beider Basel AG

Frenkendorf

Produktion

CHF

3’000

80 %

80 %

Studer Holding AG

Hefenhofen

Dienstleistung

CHF

720

100 %

100 %

Studer Käsemarketing AG

Hefenhofen

Dienstleistung

CHF

100

100 %

100 %

SWEET PORT SERVICES SA

Lugano

Handel

CHF

250

100 %

100 %

Swissexport, Aktiengesellschaft Schweizerischer Käseexporteure

Bern

Dienstleistung

CHF

100

79 %

79 %

Spanien

 

 

 

 

 

 

Admilac Servicios Profesionales, S.L.

San Sebastián

Dienstleistung

EUR

3

73 %

73 %

Altamira Alimentaria, S.L.

Renedo

Handel

EUR

3

73 %

73 %

Kaiku Corporación Alimentaria, S.L.

San Sebastián

Dienstleistung u. Handel

EUR

82’110

73 %

73 %

Kaiku Internacional, S.L.

San Sebastián

Dienstleistung u. Handel

EUR

61’632

73 %

73 %

Lácteos Caprinos S.A. 1)

Campillo de Arenas

Prod. u. Handel

EUR

600

80 %

Lácteos de Navarra, S.L.

Pamplona

Produktion

EUR

9’647

73 %

73 %

Llet Nostra Alimentaria, S.L.

Barcelona

Handel

EUR

3

36 %

36 %

SDA Bilbao, S.L.

Bilbao

Dienstleistung

EUR

3

73 %

73 %

SDA Catalunya

Barcelona

Handel

EUR

3

55 %

55 %

SDA Gipuzkoa, S.L.

Bilbao

Dienstleistung

EUR

3

73 %

73 %

Kaiku Km0, S.L. 2)

Bilbao

Dienstleistung u. Handel

EUR

625

73 %

73 %

Soc. Servicios Logísticos SDA Central, S.L.

Bilbao

Dienstleistung

EUR

3

73 %

73 %

Tecnología y Calidad Láctea, S.L.

San Sebastián

Dienstleistung

EUR

3

73 %

73 %

1) Die Anteile an Lácteos Caprinos S.A. wurden am 12. Januar 2017 erworben.

2) Sociedad Distribuidora Alimentaria, S.L. wurde in Kaiku Km0, S.L. umfirmiert.

Konsolidierte Gesellschaften

Sitz

Funktion

Währung

Kapital in Tausend 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2016

Niederlande

 

 

 

 

 

 

AVH dairy trade B.V.

Bergen

Prod. u. Handel

EUR

18

75 %

75 %

Bettinehoeve B.V.

Etten-Leur

Prod. u. Handel

EUR

18

60 %

60 %

Bettinehoeve Groep B.V. 3)

Etten-Leur

Dienstleistung

EUR

60 %

Bettinehoeve Holding B.V. 3)

Etten-Leur

Dienstleistung

EUR

60 %

Bettinehoeve Onroerend Goed B.V. 3)

Etten-Leur

Dienstleistung

EUR

60 %

Emmi Benelux B.V.

Tiel

Handel

EUR

523

100 %

100 %

Emmi Finance Netherlands B.V.

Tiel

Dienstleistung

EUR

p.m.

100 %

95 %

Goat Milk Powder B.V.

Etten-Leur

Produktion

EUR

1

45 %

45 %

Rachelli International B.V.

Amsterdam

Handel

EUR

18

100 %

100 %

Deutschland

 

 

 

 

 

 

Emmi Deutschland GmbH

Essen

Handel

EUR

75

100 %

100 %

Gläserne Meierei GmbH

Dechow

Prod. u. Handel

EUR

375

100 %

100 %

Gläserne Molkerei GmbH

Münchehofe

Prod. u. Handel

EUR

100

100 %

100 %

Hofmolkerei Münchehofe GmbH

Münchehofe

Handel

EUR

25

100 %

100 %

Meierei Mecklenburg GmbH

Dechow

Handel

EUR

25

100 %

100 %

Molkerei Biedermann GmbH

Konstanz

Handel

EUR

25

100 %

100 %

Rutz Käse GmbH

Konstanz

Handel

EUR

25

100 %

100 %

Italien

 

 

 

 

 

 

A-27 S.p.A.

Rancio Valcuvia

Prod. u. Handel

EUR

1’000

100 %

100 %

Emmi Holding Italia S.r.l.

Mailand

Dienstleistung

EUR

1’714

100 %

100 %

Emmi Italia S.p.A.

Mailand

Handel

EUR

500

100 %

100 %

Eurogel S.r.l.

Pero

Handel

EUR

40

100 %

100 %

Italian Fresh Foods S.p.A. 4)

Lasnigo

Prod. u. Handel

EUR

202

100 %

Rachelli Italia S.r.l.

Pero

Produktion

EUR

52

100 %

100 %

Frankreich

 

 

 

 

 

 

Distribution Frais Disfrais SAS

Avignon

Handel

EUR

192

66 %

66 %

EAF Immo 84 SCI

Nizza

Dienstleistung

EUR

270

66 %

66 %

Emmi France SAS

Rungis

Handel

EUR

40

100 %

100 %

Ets Schoepfer SAS

Avignon

Handel

EUR

1’252

66 %

66 %

SAS Emmi Ambrosi France E.A.F.

Nizza

Dienstleistung

EUR

100

66 %

66 %

Belgien

 

 

 

 

 

 

Emmi Belux SA

Brüssel

Handel

EUR

62

100 %

100 %

Grossbritannien

 

 

 

 

 

 

Emmi UK Limited

London

Handel

GBP

4’717

100 %

100 %

Österreich

 

 

 

 

 

 

Emmi Österreich GmbH

Nüziders

Handel

EUR

2’800

100 %

100 %

Tunesien

 

 

 

 

 

 

Centrale Laitière de Mahdia, S.A.

Mahdia

Produktion

TND

33’000

33 %

33 %

Société tunisienne d'engraissement des veaux S.A.R.L.

Mahdia

Produktion

TND

140

30 %

30 %

3) Bettinehoeve Groep B.V., Bettinehoeve Holding B.V. und Bettinehoeve Onroerend Goed B.V. wurden am 4. September 2017 rückwirkend auf den 1. Januar 2017 mit der Bettinehoeve B.V. fusioniert.

4) Italian Fresh Foods S.p.A. wurde am 1. März 2017 akquiriert.

Konsolidierte Gesellschaften

Sitz

Funktion

Währung

Kapital in Tausend 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2016

Vereinigte Staaten von Amerika

 

 

 

 

 

 

Cowgirl Creamery Corporation

Petaluma

Prod. u. Handel

USD

339

100 %

100 %

Cypress Grove Chèvre, Inc.

Arcata

Prod. u. Handel

USD

202

100 %

100 %

Emmental Cheese Corp.

Orangeburg

Handel

USD

6

100 %

100 %

Emmi Holding (USA), Inc.

Orangeburg

Dienstleistung

USD

1

100 %

100 %

Emmi Penn Yan LLC

Penn Yan

Produktion

USD

2’390

100 %

100 %

Emmi Platteville, Inc.

Delaware

Dienstleistung

USD

p.m.

100 %

100 %

Emmi Roth USA, Inc.

Monroe

Prod. u. Handel

USD

2

100 %

100 %

Emmi USA Inc.

Orangeburg

Handel

USD

800

100 %

100 %

Jackson-Mitchell, Inc. 5)

Turlock

Prod. u. Handel

USD

50

100 %

Redwood Hill Farm & Creamery, Inc.

Sebastopol

Prod. u. Handel

USD

p.m.

100 %

100 %

Switzerland Cheese Marketing (USA) Inc.

Orangeburg

Handel

USD

1

79 %

79 %

Tomales Bay Foods, Inc.

Petaluma

Prod. u. Handel

USD

p.m.

100 %

100 %

Zingg + Co. Inc.

Orangeburg

Handel

USD

1

100 %

100 %

Mexiko

 

 

 

 

 

 

Alimentos Finos del Sureste, S.A. de C.V.

Cancun, Qroo

Handel

MXN

100

38 %

38 %

Comalca 2000, S.A. de C.V.

Cancun, Qroo

Handel

MXN

14’960

38 %

38 %

Comalca Gourmet, S.A. de C.V.

Cancun, Qroo

Handel

MXN

12’623

38 %

38 %

Distribuidora Internacional de Lacteos, S.A. de C.V.

Mexiko-Stadt

Handel

MXN

50

38 %

38 %

Distribuidora Mexideli, S.A. de C.V.

Mexiko-Stadt

Dienstleistung

MXN

100

51 %

50 %

Mexideli 2000 Holding S.A. de C.V. 6)

Mexiko-Stadt

Handel

MXN

101’759

51 %

50 %

Mexideli, S.A. de C.V.

Mexiko-Stadt

Handel

MXN

68’350

51 %

50 %

Tecnologias Narcisco, S.A. de C.V.

Mexiko-Stadt

Handel

MXN

60

51 %

50 %

Chile

 

 

 

 

 

 

Eurolac Chile, S.A.

Santiago

Dienstleistung

CLP

29’020’654

73 %

73 %

Kaiku Internacional, S.L. Agencia en Chile

Santiago

Dienstleistung

CLP

55’203

73 %

73 %

SDA Chile, S.A.

Santiago

Handel

CLP

798’271

72 %

72 %

Surlat Comercial, S.A.

Santiago

Handel

CLP

7’934’483

72 %

72 %

Surlat Corporación, S.A.

Santiago

Dienstleistung

CLP

28’624’995

72 %

72 %

Surlat Industrial, S.A.

Pitrufquen

Produktion

CLP

20’310’389

72 %

72 %

Kanada

 

 

 

 

 

 

Emmi Canada Inc.

Saint-Laurent

Handel

CAD

30’152

100 %

100 %

Switzerland Cheese Marketing Inc.

Saint-Laurent

Handel

CAD

1

79 %

79 %

9314 — 8591 Québec Inc.

Boucherville

Handel

CAD

3’137

100 %

100 %

Brasilien

 

 

 

 

 

 

Emmi do Brasil Holding Ltda. 7)

Sao Paulo

Dienstleistung

BRL

481’000

100 %

5) Jackson-Mitchell, Inc. wurde am 4. Januar 2017 akquiriert.

6) Die Beteiligung an Mexideli 2000 Holding S.A. de C.V. wurde am 8. Oktober 2017 von 50 % auf 51 % erhöht. Die Gesellschaft und ihre Tochtergesellschaften werden daher neu vollkonsolidiert und bei den Gruppengesellschaften klassiert.

7) Emmi do Brasil Holding Ltda. wurde am 30. Mai 2017 eingerichtet.

Bei den Tochtergesellschaften der Kaiku Corporación Alimentaria, S.L., den Tochtergesellschaften der SAS Emmi Ambrosi France E.A.F. und den Tochtergesellschaften der Mexideli 2000 Holding S.A. de C.V. weichen die kontrollierten Stimmen vom angegebenen Kapitalanteil ab, da Emmi über die Kontrolle der Muttergesellschaften auch deren Töchter kontrolliert.

Assoziierte Gesellschaften und Gemeinschaftsunternehmen

Sitz

Funktion

Währung

Kapital in Tausend 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2017

Kapital- anteil 31.12.2016

Schweiz

 

 

 

 

 

 

BO Butter GmbH

Bern

Dienstleistung

CHF

500

20 %

20 %

Cetra Alimentari SA

Lugano

Handel

CHF

250

34 %

34 %

Emmentaler Schaukäserei AG 1)

Affoltern i.E.

Prod. u. Handel

CHF

4’265

17 %

37 %

FDC Fromagerie de Courgenay SA

Courgenay

Dienstleistung

CHF

990

25 %

25 %

Sbrinz Käse GmbH

Sursee

Dienstleistung

CHF

180

24 %

24 %

Switzerland Cheese Marketing AG

Bern

Dienstleistung

CHF

290

23 %

23 %

Thurgauische Käse-Reifungs AG

Weinfelden

Dienstleistung

CHF

2’000

25 %

25 %

Vermo Tiefkühl Pool AG

Luzern

Handel

CHF

2’500

35 %

35 %

Italien

 

 

 

 

 

 

Ambrosi S.p.A.

Brescia

Prod. u. Handel

EUR

10’000

25 %

25 %

Sepa S.r.l.

Pieve Porto Morone

Prod. u. Handel

EUR

100

40 %

40 %

Venchiaredo S.p.A. 2)

Ramuscello

Prod. u. Handel

EUR

24 %

Deutschland

 

 

 

 

 

 

Carl Fr. Scheer GmbH + Co. KG

Willstätt

Handel

EUR

500

25 %

25 %

Scheer Verwaltungs u. Beteiligungs GmbH

Willstätt

Dienstleistung

EUR

26

25 %

25 %

Spanien

 

 

 

 

 

 

Batiovo I.A.E.

Madrid

Handel

EUR

12

37 %

37 %

Serkolat Bide, S.L.

San Sebastián

Dienstleistung

EUR

8

37 %

37 %

Vereinigte Staaten von Amerika

 

 

 

 

 

 

Big Red Cheese Company LLC

Monroe

Handel

USD

p.m.

50 %

50 %

EB Snacks LLC 3)

Delaware

Produktion

USD

2

50 %

Emmi Meister LLC

Fitchburg

Produktion

USD

2

50 %

50 %

Kindred Creamery LLC

Fitchburg

Handel

USD

1

30 %

30 %

The Icelandic Milk and Skyr Corporation

New York

Produktion

USD

p.m.

22 %

22 %

White Hill Cheese Company LLC

Shullsburg

Produktion

USD

7’000

50 %

50 %

Brasilien

 

 

 

 

 

 

Laticínios Porto Alegre Indústria e Comércio S.A. 4)

Ponte Nova

Prod. u. Handel

BRL

344’637

40 %

Mexiko

 

 

 

 

 

 

Mexideli 2000 Holding S.A. de C.V. 5)

Mexiko-Stadt

Handel

MXN

101’759

51 %

50 %

1) Der Anteil an der Emmentaler Schaukäserei AG beträgt seit dem 13. September 2017 neu unter 20 %. Deshalb findet kein Einbezug nach der Equity-Methode mehr statt.

2) Die Anteile an Venchiaredo S.p.A. wurden am 31. Juli 2017 verkauft.

3) EB Snacks LLC wurde am 18. Juli 2017 gegründet.

4) Die Anteile an Laticínios Porto Alegre Indústria e Comércio S.A. wurden am 3. Juli 2017 erworben.

5) Die Beteiligung an Mexideli 2000 Holding S.A. de C.V. wurde am 8. Oktober 2017 von 50 % auf 51 % erhöht. Die Gesellschaft und ihre Tochtergesellschaften werden daher neu vollkonsolidiert und bei den Gruppengesellschaften klassiert.